Le lymphome de l'orbite, survenant le plus souvent sous la forme d'un lymphome non hodgkinien du tissu lymphoïde associé aux muqueuses (MALT), est principalement observé chez les personnes âgées. La présentation clinique comprend des signes non spécifiques - une masse palpable indolore accompagnée d'un gonflement, d'un ptosis, d'un larmoiement excessif et d'une irritation de l'œil. Le diagnostic est posé par l'utilisation d'études d'imagerie, telles que la tomodensitométrie et l'imagerie par résonance magnétique, alors qu'une biopsie chirurgicale est nécessaire pour confirmer le sous-type exact.